Projets scientifiques des Centres | Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine

Représentations, transmissions, réceptions

Responsables : Annie Bergeret Curien et Jean Levi (CECMC)

Puisque le point fort de la recherche collective de l’axe a été les problèmes de traduction, il nous a semblé logique d’inscrire dans la continuité  du précédent quadriennal le programme de recherche des cinq années  à venir.

Ce projet permet également une insertion dans l’un des axes transversaux de l’UMR impliquant plusieurs aires culturelles. Il peut en fournir une modulation géographique et méthodologique : la traduction n’est pas ici soumise à une grille de déchiffrement sociopolitique ou socio-économique ; elle est plutôt considérée sous l’angle des représentations, c’est-à-dire abordée principalement dans sa dimension littéraire et linguistique, sans exclure les aspects politiques et sociaux, mais en les envisageant dans une perspective différente.

Participants : Annie Bergeret Curien, Guilhem Fabre, Jean Levi, Céline Wang (Chercheurs CECMC).

EHESS
CNRS

flux rss  Les actualités

Publicness beyond the public sphere

Colloque - Jeudi 21 juin 2018 - 09:00International conference organized by Columbia University and École des hautes études en sciences sociales. Supported by the Agence nationale de la recherche (project ChinaSpheres), PSL University, Weatherhead East Asia Institute, Columbia University. Present (...)(...)

Lire la suite

Plus d'actualités

flux rss  Les actualités

EnviroTech Histories of Modern East Asia

Journée(s) d'étude - Jeudi 14 juin 2018 - 09:30Workshop international organisé par Aleksandra Kobiljski (CRJ-CCJ/EHESS) et Delphine Spicq (CECMC-CCJ/EHESS) en collaboration avec Sara Pritchard (Cornell University), le 14 juin 2018 à l'EHESS. Workshop description Envirotech is a field of research (...)(...)

Lire la suite

Plus d'actualités

flux rss  Les actualités

Fonds Marcel Giuglaris

Focus sur une collection -Le Centre de recherche sur la Corée (CRC) a reçu en octobre 2012 un riche fonds documentaire rassemblé par Marcel Giuglaris (1922-2010), journaliste et correspondant de guerre en Asie orientale, qui a couvert l’actualité de cette région pendant près de quarante ans. Son (...)(...)

Lire la suite

Plus d'actualités

CECMC
Adresse : 190-198 avenue de France 75244 Paris, France
Tel : 33 (0)149 54 20 90
Fax : 33 (0)1 49 54 20 78
Site web : http://cecmc.ehess.fr/

CRC
Adresse : 22, avenue du Président Wilson, 75116 Paris, France
Tel/Fax : 33 (0)1 53 70 18 76
Site web : http://crc.ehess.fr/

CRJ
Adresse : 190-198 avenue de France 75244 Paris, France
Tél. : 33 (0)1 49 54 20 90
Adresse: 105 boulevard Raspail, 75006 Paris
Tél: 01 53 10 54 07
Site web : http://crj.ehess.fr/